Crónicas Mesoamericanas (tomo I) marca la continuación de las labores investigativas en torno a la mesoamericanidad. El proyecto de las Crónicas, pensada en dos tomos, antologa una fascinante reunión de crónicas indígenas dispersas en ediciones de difícil acceso o consecución. Se trata de crónicas menores alrededor de Guatemala, es decir, las menos conocidas, analizadas, difundidas. Los contenidos fundamentales de esta publicación recogen análisis sobre Tula y migraciones, la conquista del Altiplano y Costa Sur, dinastías gobernantes, tierras comunales, alianzas matrimoniales, música, danza y conquista española.

Así entonces, estas Crónicas estudian códices mayas y mexicanos, las crónicas de Yaxkukul y Chac Xulub Chen, el Título de los Señores de Sacapulas, el Título de Cagcoh (Kaqkoj), la historia quiché de Don Juan de Torres, el testamento de los Xpantzay de Tecpán Guatemala, el Rabinal Achí o Danza del Tun, el Título de Xilotepeque y el Lienzo de Tlaxcala. Indudablemente, una pieza imprescindible en la biblioteca de toda persona interesada en la cultura mesoamericana y que, de muchas maneras, honra la tradición de aquellos etnógrafos del siglo XIX interesados en la localización, estudio y divulgación de las crónicas indígenas.