CATAÑO, QUIRIO
Cristo de Esquipulas. Escultura de Quirio Cataño.
(1570?-1622). Escultor, pintor, dorador y platero. Posiblemente, su lugar de origen fue Italia o Portugal, Contrajo matrimonio el 15 de abril de 1580 con Catalina de Mazariegos, hija de Melchor Martín y Catalina de Mazariegos, descendiente del conquistador de Chiapas Diego de Mazariegos. Su esposa llevó como dote 5,000 tostones (Falla, Extractos I: 302). Su casa estaba en la Alameda de El Calvario, cerca del Río Pensativo y de la Escuela de Cristo. En 2015, Brenda Porras, en su tesis doctoral El retablo y la escultura en Guatemala, siglos XVI al XIX, señala que vivía en la calle del Hospital San Alejo. Su hijo Jerónimo, futuro sacerdote, fue bautizado el 19 de febrero de 1581, siendo sus padrinos Antonio de Rojas y Catalina Rs., su mujer. Sus hijos adoptivos fueron Juan, Martín, Ana e Inés. Su escultura más conocida es el Cristo de Esquipulas, que confeccionó entre 1594 y 1595, por encargo del Provisor del Obispado, Cristóbal de Morales, trabajo por el que cobró 100 tostones. Otra obra suya es la imagen de Nuestra Señora de Concepción y su retablo para la iglesia del Convento de San Francisco de la Trinidad de Sonsonate (El Salvador), en cuya hechura contó con la ayuda del oficial Antonio de Rodas, en 1582. En el Templo del Convento de Santo Domingo, en Santiago Guatemala, hizo las obras siguientes: retablo de la Capilla de Pedro de Lira (1606) (Falla, Extractos I: 69); Capilla de Nuestra Señora (1608), que confeccionó con apoyo del oficial de ensamblador Juan Armero (Falla, Extractos I: 61); y Retablo de Nuestra Señora del Rosario de los Españoles (1616), cuyos lienzos hizo el pintor Pedro de Liendo. Cataño recibió por dicha obra 5,200 tostones; y Liendo, 1,030 (Falla, Extractos III: 283). También fue autor del Cristo del Perdón o Cristo de las Ánimas de la Catedral de Santiago Guatemala (1615), esculpido encargo del mercader Thomás de Cilieza y Velasco; y finalización del Retablo Mayor de la Catedral de Santiago Guatemala, dejado inconcluso por Pedro de Brizuela y que el Escribano Luis Aceituno de Guzmán tuvo que pagar, por ser fiador del primero. El retablo costó 15,000 tostones, pero Cataño sólo recibió 5,600 tostones. (Falla, Extractos II: 30). Se le atribuyen también los crucifijos de las iglesias de Santiago Atitlán, San Agustín Acasaguastlán y Escuela de Cristo, así como el Nazareno de la Parroquia Vieja. El Presidente Diego García de Valverde le concedió dos caballerías de tierra entre Masagua y Mistán, en el Corregimiento de Escuintla, las cuales él vendió al Alcalde Ordinario Sancho de Barahona (el Mozo) (Falla, Extractos III: 461). El 22 de marzo de 1622, junto con su esposa, otorgaron testamento ante el Escribano Alonso de la Serna. Falleció en agosto de ese mismo año y fue sepultado en la Capilla del Sagrario de la Catedral, donde también estaba enterrado su hijo Jerónimo. Su esposa, al enviudar, fundó dos Capellanías en la Iglesia de El Sagrario; y vendió a Sancho Ruiz de Ayala, Alférez Real de Trujillo, una casa en la calle que iba de la Plaza al Convento de Concepción, junto al Hospital Real. Ruiz de Ayala se las vendió a Sebastián Martínez de Mondragón a razón de 24 quintales de añil y el reconocimiento de un censo de 2,018 tostones de principal (Falla, Extractos III: 438).